专访威廉·恩道尔:华盛顿如何针对中国

澳门新葡亰手机版 1

澳门新葡亰手机版 1

美国着名经济学家、地缘政治学家威廉·恩道尔曾出版《石油战争》《霸权背后》《金融海啸》和《石油大棋局》等一系列地缘政治研究着作。

当地时间2016年4月17日,2016年IMF世界银行春季年会在美国华盛顿举行,图为当日分论坛,2016年财政论坛:加强国际税收体制。主持人:布鲁金斯学会财政与货币政策中心主任David
Wessel。嘉宾:IMF总裁拉加德等。(东方IC版权图片 请勿转载)

在他的着作中,一以贯之的,是对掌控美国并企图统治世界的特殊利益集团的真实面目的揭露,这位学者也因此被称为是一个敢于挑战西方特殊利益集团的勇者。

■美国《赫芬顿邮报》4月19日文章,原题:美国对华竞争的致命缺陷:用军事而非经济方式思考

在其最新力作《目标中国——华盛顿的“屠龙”战略》中,恩道尔谈及中美人民币汇率之争、“黄金水稻神话”、美国“财政悬崖”和钓鱼岛争端等国际热点问题,希望提醒中国决策者“知己知彼”,看清和警惕美国统治集团在中国崛起和金融危机后变本加厉的“屠龙”战略。

上周华盛顿试图用两个重要举措直指北京方向。一是美防长出现在南海而占据新闻头条。二是在一次不太引人注意但更重要的讲话中,美财长督促国际货币基金组织(IMF)严管“掠夺成性”的汇率政策。当涉及应对中国崛起的军事方式时,五角大楼能迅速、明确且慎重地证实美国的“军刀”磨得有多亮。尽管有短板,但就应对中国而言,美国能相对及时地制定、宣示并执行一系列切实的反应措施。

澳门新葡亰手机版,身为一名美国人,恩道尔经常被人问及的一个问题是,为何多年来如此毫不留情地批评美国的政策。年近七十的恩道尔说,正因为自己是美国人,才对美国特殊利益集团的所作所为深感忧虑,对曾经引以自豪的美国被逐渐毁灭深感悲痛。长年研究地缘政治、经济学和历史的恩道尔以独特的视角提醒人们,在历史的关键时刻,需要认清美国特殊利益集团给世界带来的危险,更审慎地保护和发展自身、处理好面临的国内外各种问题。

与在安全领域不同,美国及其太平洋盟国在经济领域没有这种关系——目前尚无与军事对等的经济力量联合架构。美财长呼吁重振布雷顿森林体系或许值得尝试,但这种孤立企图不会为美国提供真正所需的答案:一种应对中国崛起的经济策略。且无论IMF还是世行、世贸,都无法实施可使华盛顿或其亚洲盟国有效应对中国的切实可行的改革,从而迫使日益好斗的北京付出更多代价、减少自身对中国的非对称经济依赖、构建足够抵御中国经济恫吓力的实力。

《了望》:您在新书中谈到了钓鱼岛争端,认为这是美国反华军事新态势的一部分,美国究竟在其中扮演了什么样的角色?

亚洲正增强军事实力。这可能掩盖了美国外交政策不愿面对的一种现实:亚洲的领导权之争主要是在经济领域展开——这正是北京把经济策略当成首选之举的原因。北京在海洋争端中已悄无声息地取得一些重大胜利。欢迎进入地缘经济时代。世界各国将越来越借助经济手段发动地缘政治和国家实力斗争。而华盛顿解决问题时,依然过快地把手伸向枪炮而非钱包。

恩道尔:是美国默许日本政府购买钓鱼岛,意图是利用日本刺激中国,如果中国对日本反应过度就会上当。有效的回应不是直接针对这个挑衅,而是迂回地去发现日本自身的问题,例如日本现在面临经济危机、赤字和核泄漏等问题,从这些问题下手才有可能使日本的政治态度不那么激进,而日本也应认识到,其经济未来不在美国而在亚洲尤其是中国;同时中国应直接去质问华盛顿为什么怂恿日本站出来干这种事,难道是希望破坏亚洲的和平与稳定吗?

(作者:詹尼弗·哈里斯 王会聪/译)

《了望》:美国为何要这么做?

恩道尔:不能简单地理解为美国政府本身,更不是美国人民。这是一些对中国崛起感到恐惧、害怕帝国衰落的人设计的。它们是包括华尔街大银行、石油公司和军工复合体的垄断利益集团。过去几十年里,这个资本的力量很大程度上控制了美国的经济和政治,实际控制了美国政府的核心部分,将美国经济引到了一条不健康的道路,最后陷入史无前例的金融危机和失控的债务陷阱。美国目前的经济、金融环境是一战以来最不稳定的,这是理解美国当前对外政策、奥巴马重返亚太战略和加强针对中国军事部署的背景。它们的做法是危险的,将危害中国发展和世界和平。同样,这种做法也将损害美国人民的利益。

《了望》:您认为美国政府甚至奥巴马总统本人可能也想从战争冲突边缘后退,但被围绕其周围的这个集团所左右,让其推进这些危险的做法。

恩道尔:这个利益集团用一个老一点的词汇形容就是“寡头”,来自于联系紧密的150家颇具实力的大型跨国公司。它们对美国人民的福祉毫不关心,也不关心它们对美国经济做了什么,它们关心的是自己在全球的权力,而美国政府被当作战争武器用来实现它们的全球议程。

《了望》:您在书中指出,这个集团针对中国的策略是“慢火煮蛙”式的,就是说在常规手段外还有许多极具隐蔽性的非常规手段,目的是让中国身临险境却浑然不知。它们采用的隐蔽手段有哪些?

恩道尔:最值得重视的一个隐蔽手段是对中国食品安全和粮食安全的破坏。工业化的食品、转基因生物和化学除草剂杀虫剂的输入,背后的目的是瞄准并打击中国农业,破坏中国当前的稳定和中国人民的健康。一份出自美国能源部、宣称中国页岩气储量全球第一的报告“忽悠”中国仓促上阵开发页岩气。目前页岩气的开采技术极具争议,因为会使有毒物质进入地下水,同时还可能会破坏地质构造引起地震。其他的手段还包括媒体战、推广疫苗、鼓吹优生学、传播美国式消费主义、要求金融开放、破坏他国文化传统和在人权问题上做文章,等等。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图